обожаю большие города! люди раскрепощенные, разговорчивые.
по вокзалу ходил иностранец с внешностью южного европейца и ел... СЫР из пачки полукилограммовой. полагаю, ему даже в голову не пришло, что для кого-то это покажется странным.
У

@темы: трудности перевода

---

сижу в Helsinki на станции Kamppi, влюбилась в одну девочку.
мало того, что она вся такая творческая, одета в том же духе, красивая, так она ещё и говорит сразу на двух языках. они стояли с парнем, он по-фински ей, а она то ли на шведском, то ли на норвежском.

---

вместо того, чтобы сладко спать в кроватке рядом с любимым перед неделей разлуки, приспичило почитать о квантовой физике.
почему такие вещи интересуют только по ночам, а днем лежишь как бревно на диване и залипаешь в сериалах?! как будто ночью во мне просыпается человек, требующий знаний, а днем, требующий новых серий "милых обманщиц".

@темы: я реальность свою натягиваю скафандром каждый день, едва приоткрыв глаза

---

подумываю снова сделать омбре.
смотрела на youtube как делают в России. абсолютно по-разному: в России все в основном просто осветляют кончики, а тут мне красили корни волос в тёмный и мне самой пришлось просить осветлить немного концы, которые были больше рыжие чем белые.

---

Я- КУРИЦА НЕЛЕПАЯ!
перерыла всё дома, уже собралась в полицию делать новую карту с внж, но там по средам закрыто. дома решила посмотреть вещи J. и в штанах, в которых в субботу таскалась в похмелье, нашла! НАШЛА ЖЕ!
уже успела отменить время, но благо девочка, к которой я записалась, просто волшебная и невероятно добрая, поэтому лошара Алина почистит свою харю и станет похожа на человека.

---

день из серии "лучше б я сдохла".
в пятницу ходила со своей картой вида на жительство на работу показать, в глав.офисе требовали копии. вышла с работы, положила карту в сумку с камерой, куда я обычно все карты кладу. сегодня приспичило собрать вещи уже в Россию, спохватилась, а карты нет. я обыскала всю свою маленькую квартирку и нигде нет. все карты, которые лежали в той же сумке в тот день, у меня, а внж нет. я уже поревела, сообщила всем о своём идиотизме, прочитала в интернете, что надо похлопать в ладоши и сказать домовому: "поиграл и верни".
пошла вешать белье на балкон, прикрыла дверь, которая закрывается только изнутри и че вы думаете?! один замок просто взял и закрылся ИЗНУТРИ! пошла к Диме с Оксаной, Дима приехал и открыл мне дверь отверткой.
маме звоню, плачу, а она говорит, что карту банковскую заблокировала сегодня. ебучий день.

@темы: нули своё забирают

---

Цветов сказал, что смотрел "Интерстеллар" 5 раз, а я начала как-то смотреть и не досмотрела, хотя тема космоса, человечества и конца света- очень притягивают меня.
вот смотрю всё с самого начала. я сегодня точно усну под утро.

---

все, как я люблю...

14.06.2015 в 13:10

Пишет  Suomen Aurora Borealis:

Увидела в Избранном, засмотрелась, забыв о времени...
Мир и наше место в нём.
Оригинал взят у ЖЖ-юзеа vasily_sergeev в vasily-sergeev.livejournal.com/6889349.html
Человеку свойственно задумываться о своем существовании. Кто мы? Что мы из себя представляем? Для чего мы здесь? Ответить на все вопросы невозможно. Но кое-что нам все-таки известно наверняка.
Это наша Земля. Выглядит неплохо, да?

На протяжении всей истории Земли на ней жили около 108 миллиардов человек. Семь миллиардов живут здесь сейчас. И вы — один из них.



Вот так мы решили расселиться.



Ежедневно люди совершают множество перелетов от одной части Земли к другой. Выглядит это так:



А это — одна часть Земли, Антарктида, в сравнении с другой — США.



Такого размера Африка на самом деле.



А вот такого размера Тихий океан.



Но Земля — это просто ничто по сравнению с тем, что за ее пределами. Вот все спутники, которые вращаются вокруг нашей планеты каждый день.



Пойдем дальше? Вот США по сравнению с Луной.



Но чтобы добраться до Луны, нужно преодолеть тысячи километров. Между Землей и Луной можно разместить все планеты Солнечной Системы.



Одна из вершин на Марсе — гора Олимп. Эверест по сравнению с ней словно маленький ребенок.



А так выглядел бы Юпитер для нас, если бы находился на том же расстоянии, что и Луна.



Это количество воды на спутнике Юпитера — Европе, по сравнению с количеством воды на Земле.



Так Юпитер каждый день защищает Землю от космического мусора и астероидов, «отводя их в сторону».



Очень легко забыть, что мы находимся в постоянном движении — каждый день, каждую секунду…Но наша Солнечная система тоже все время движется. Сейчас мы находимся в том же положении, что и 225 миллионов лет назад, когда Землю населяли динозавры.



В самом деле, все, что мы можем видеть, находится в этом желтом круге.



А все радиосигналы, которые посылает в космос человечество, здесь. Неудивительно, что мы все еще не встретили разумную жизнь.



Зато вот сколько новых планет мы обнаружили за последние годы.



Однако наша галактика — коротышка по сравнению с некоторыми другими. Вот Млечный Путь по сравнению с IC 1011.



Но давайте лучше заглянем внутрь. Внутрь нас. Триллионы клеток работают внутри нас все время. Вот, например, белые кровяные клетки атакуют паразита:



И они состоят из таких молекул. Вот что мы из себя представляем.



Но это еще ничего. Только представьте, в вашем организме примерно 7.000.000.000.000.000.000.000.000.000 атомов, каждому из которых миллиарды лет. Это действительно то, чем мы все являемся и все, что мы пока знаем.

@темы: ©

---

ходили вчера в бар. мерзко там и скучно, но... я танцевала! танцевала так, как делаю это обычно- прыгая, без устали дрыгая всеми конечностями.
сегодня в похмелье, когда хочется лежать неподвижно и ждать момента воскрешения, планировала свою поездку на след.выходные. Reima оказывается не будет с семьёй праздновать, а уедет в столицу играть в клубе. я огорчена, что не увижу его.
с Янкой думали сегодня куда пойти на мой юбилей посидеть: мама, Вика, Янка и я, а если повезёт, то и Димка мой. в планах забрести в ресторан на городском пляже. рада, что буду в компании своих трёх любимых представительниц прекрасного пола, но жаль, что многие, кого хотелось бы видеть рядом, будут очень далеко. Lieksa, Питер, Москва...
снова каждый день будет расписан по часам. 21го приеду и мы с Викой и Янкой пойдём гулять, 22го надо сходить в парикхмахерскую днём, а вечером на чистку лица, 23го же уже с утра надо быть в салоне наращивать ресницы, после чего мои ноготочки на ногах и руках будут приводить в порядок. решила, что раз я уже большая тётя, стоит впервые сходить на педикюр, тем более, моя нога выглйдит так ужасно, что я не могу обуть ничего кроме кроссовок и кед, а на свой др я хочу быть в платье without converse.
кстати по поводу шмотья... уже перестала бездумно скупать всё, что нравилось и нет. заказала себе несколько вариантов платьев для юбилея, неподходящие отправлю назад.
1. Junarose

2. Lindex

плюс заказала себе новый jumpsuit на лето, балетки и смотрю босоножки на 4см. каблуке.
boohoo, plus size

ellos

new look

ох, я же ещё заказала сандали с толстой подошвой, чтобы ноге хорошо было.
Even&Odd

осталось совсем чуть-чуть и я стану старухой.

@темы: 7я, до слабости мускул, style.

---

я до сих пор еще мало осознаю, что произошло. только подумать, мы с Цветовым встретились на территории Финляндии! это же история!
он потащил меня в музеи на высокую гору смотреть макеты старого Выборга. мы сидели у зеленой лампы в одном из залов музея, фотографировались, пока старые финские бабушки смотрели фильмы на экране во всю стену.
мы потчевали гамбургеры и ranskalaiset в порту, потом долго искали бар, где можно было выпить. я сидела почти на всех скамейках города, давала ноге отдохнуть, а Цветов пел песни Adele на всю улицу.
мы убегали от преследовавших нас пьяных финнов, ждали в Макдональдсе пока они уйдут, снова ели картошку и гамбургеры и очень-приочень хотели оказаться в своих кроватях.
не жалею ни капли, что встала сегодня так рано, что выглядела убитой, ведь я ржала как лошадина, а это случается теперь редко.
обычно, когда я долго кого-то не видела и нам предстоит встретиться, я переживаю об общегии- о чем будем говорить, как говорить. а тут я совершенно не думала об этом. словно мы виделись с ним максимум пару месяцев назад, а ведь прошло на самом деле пару лет. и чувствовала я себя так, как всегда раньше. только с другими обстоятельствами в жизни.
нога, моя героиня, выдержала все эти намотанные километры. Цветов выдержал моё нытьё о ней. в общем, всё удалось!

@темы: мы.young folks.

---

я сумасшедшая тётка!
встала в 4 утра, села на автобус в 5 до Joensuu и вот уже в автобусе нашумевшей компании Onnibus.
после убогоньких автобусов Pohjolan Matkat , Savo-Karjalan linjat и прочих, автобус onnibus кажется с другой планеты: двухэтажный, места для инвалидов, красный салон внутри и красный дизайн автобуса снаружи, а ещё весёлый и общительный водитель и записанное приветствие-автомат на трёх языках. словно ты садишься не в автобус, а в космический корабль.
народу достаточно много. большинство ушло сидеть на верхний этаж, я же со своей ногой не рискнула туда подниматься и села возле туалета J. ржёт, звонила ему, говорит, что я выбрала себе верное место, потому что зассыха ещё та!
в автобусе есть бесплатный wi-fi, розетки.
если покупаешь билет напрямую из автобуса, стоимость уже не покажется такой заманчиво дешёвой. платить можно только картами, наличные не принимают. круто, что есть места для инвалидов. не видела в обычных автобусов такого.

в общем, хочу сказать, что мне уже тут нравится и я планирую и в будущем пользоваться автобусами этой компании. Onnibus- дёшево, удобно, со стилем!

@темы: я реальность свою натягиваю скафандром каждый день, едва приоткрыв глаза

---

еду завтра в Lappeenranta.
встречусь с Цветовым, проверю ногу, сбегу из этого адового города хотя бы на день.

---

блять!
я живу в такой жопе мира, что никто до меня добраться с России не может. сначала Янка с Петей хотели, я отговорила их от такого транжирства, теперь Цветов хочет приехать.
я-то больше всего на свете хотела бы их всех сюда в гости, но ехать жутко долго и дорого.

@темы: мы.young folks.

---

у каждого лета должна быть своя песня.

@темы: mp3

---

Янка с Петей не приедут в Хельсинки, а я тоже поменяла свои планы: вместо ночевки в столице, я просто по ней погуляю и поеду в Kotka встречать juhannus. а уже от туда поеду секретно в Выборг. никому из своих не сказала, сделаю сюрприз.
сейчас-то я уже точно попаду в Россию, поэтому снова забронировала время себе на всякие процедуры красоты: волосы привести в порядок, лицо, ресницы.

---

я всё ещё планирую как лучше устроить себе выезд в Helsinki. раз Янка с Петей приедут туда, а потом поедут в субботу 20-го в Россию обратно, я могу поехать с ними в Выборг. почему-то хочется в день рождения, в свой первый юбилей быть с мамой. доказать себе, что я ещё не совсем стара, наверное. J. дал добро, тем более у нас потом ещё столько дней отпуска с ним, что успеем осуществить свои планы.
к чему пишу-то... обычные рейсовые автобусы, которые были раньше единственными автобусами дальнего следования, с появлением Onnibus теперь тоже делают довольно приличные скидки. заказала сейчас себе билет от Lappeenranta до Joensuu за 5? всего. т.е. раньше даже со скидкой ученической в 50% я добиралась от Lappeenranta до Joensuu за 19?. в 4 раза дешевле!
так что если вы или ваши знакомые хотят путешествовать по Финляндии, посмотрите сайты onnibus и matkahuolto.fi

@темы: я реальность свою натягиваю скафандром каждый день, едва приоткрыв глаза

---

было у меня правило не ходить в Lidl вне рабочего времени. нарушила, дура.
пришли купить продукты, взяла пару банок пива с самым низким процентом алкоголя. пошли на кассу, где была новенькая девочка. она спросила у меня документы., на что я: "какие документы? я тут работаю!". уточню, что в Lidl берут на работу только совершеннолетних. так вот, девочка обратилась к Iida, которая стояла за кассой напротив. я тоже вопросительно смотрела на неё, типа давай, скажи девочке, что все ок. а нет! эта шлюха сказала: "не продавай!" и ни разу не взглянула на меня.
мы с J. поехали мне за паспортом, чтобы ткнуть паспортом в еблище этой Iida. её уже на кассе не было, показала девочке со словами: "запомни!".
J. в шоке. такого пиздеца даже я не ожидала, хотя эта шлюха постоянно хуйню творит. она получила всё, что было обещано мне когда-то, что ей неймётся?! никто никогда в кругу работников не спрашивает документы, зная, что совершеннолетние работать не могут у нас.

ничего, я теперь всегда буду брать с собой паспорт, покупать какой-нибудь один коктейльчик и тыкать Iida в её бесячее ебло им. в июле все собираются бухать собраться, я, конечно же, идти не хочу, но если спросят почему не иду, скажу пусть сначала спросят у Iida можно мне и не надо ли документы брать с собой.

@темы: работа-поебота

---

Янка с Петей планируют переночевать в Helsinki всего одну ночь. я же хочу остаться там не несколько дней.
не могу уснуть, потому что просматриваю отели. пока мои друзья будут со мной в столице, я буду ночевать с ними в хостеле, а потом хочу снять себе хороший номер в хорошей гостинице, чтобы спать как принцесса на большущей кровати и обязательно видеть из окна порт.
порт Katajanokka, откуда отплывают паромы в Tallinn и Stockholm, ещё с детства отпечатался в моей памяти как светлое место, где тепло и на душе хорошо.

---

в апреле у меня должен был быть зимний отпуск неделю, но из-за ноги его перенесли. теперь вместо двух недель в июне-июле я отдыхаю три недели с 22.6 по 11.7. плюс в августе неделя отпуска и в сентябре.
представить только, на работу только через месяц и неделю. красота!

вот знаете говорят, что в России жуткая бюрократия, но, поверьте мне, в Финляндии не лучше. я уже писала про больничные деньги, которые мне должен выплатить пенсионный фонд Kela. так вот, на прошлой неделе я же звонила в страховую, чтобы они свои бумаги побыстрее отправляли в Kela, чтобы те уже смогли начать рассматривать моё дело. что вы думаете? мне с Kela пришёл бланк для заявления на эти больничные деньги, потом со страховой пришло заявление, в котором я должна была рассказать как повредилась. звонила позавчера в Kela узнать когда получу деньги, они сказали, что со страховой не пришли бумаги, хотя мне там уже пообещали, что отправляют. позвонила вчера в страховую, там мне: "о, сейчас отправим". опять же на прошлой неделе было сказано аналогично. сегодня же позвонили со страховой и сказали, что не надо мне ждать Kela, они сами мне выплатят всё. тоесть пока их не заебёшь, они делать ничего не будут. это я так боролась за больничные с первого больничного отпуска, а у меня же ещё их туева хуча.

в Финляндии есть компания автобусная Onnibus, благодаря которой можно путешествовать по стране за несущественные суммы. J. уезжает во время главного летнего праздника juhannus на дачу, а я решила поехать в столицу моей второй родины- в Helsinki. билет от Joensuu до Helsinki обошёлся мне всего в 12?, в то время как на поезде удовольствие это обошлось бы мне в 60? минимум.
так вот Helsinki. сначала я планировала там насладиться городом в одиночестве, но вспомнила, что у меня есть Виролайнен с Петей, у которых отпуск тоже, и предложила им встретиться там.
у меня в планах кататься на метро, есть мороженое, фотографировать, наслаждаться. однажды я уже путешествовала по Helsinki целый день в одиночестве, борясь со своими страхами новых мест, и это был один из потрясающих дней в этой стране.
так что жду 19 июня и встречу со столицей.

@темы: я реальность свою натягиваю скафандром каждый день, едва приоткрыв глаза, работа-поебота

---

J. уехал с сестрой в Hämeenlinna вчера, Sanna сдаёт экзамены вступительные.
я вчера ездила снимать швы, а сегодня совершила маленькую победу- поехала на велосипеде ко врачу. на прошлой неделе я уже пыталась оседлать велосипед, но все попытки закончились безуспешно.
выехала за час до приёма, заехала к папе J., который работает как раз по пути ко врачу. пилил деревья, поболтали немного и я поехала дальше. о, вселенная, какое же это счастье быть в состоянии передвигаться самостоятельно, но более дикий восторг я получила вдыхая свежий воздух на ходу, волосы назад от ветра, лето... чувствую, это будет самым лучшим месяцем летом.
мало человеку для счастья надо: себя целого, природу и солнце.

угадайте, кому дали больничный ещё на 3 недели? а кто потом сразу после этого уходит в 2х недельный отпуск? хаха, я!
пол лета проебланю же. ЗАТЯЖНЫЕ КАНИКУЛЫ ОУЕЕЕ!
теперь, когда я могу самостоятельно передвигаться не пешком и не со скоростью черепахи, жить станет ещё лучше.

@темы: я реальность свою натягиваю скафандром каждый день, едва приоткрыв глаза, и глаза её улыбаются как живые